Ethno Port w Centrum Kultury ZAMEK

Dziś wieczorem w Centrum Kultury ZAMEK rozpoczyna się festiwal Ethno Port.

Ethno Port to święto muzyki etnicznej, usłyszmy różnorodne brzmienia i tradycje muzyczne z wielu zakątków świata. Festiwal potrwa od 5 do 8 czerwca. Część koncertów i wydarzeń towarzyszących odbędzie się w Parku Adama Mickiewicza.

Koncerty z audiodeskrypcją na żywo:

CZWARTEK, 5.06, g. 19 | 8 PIPERS FOR PHILIP GLASS (Francja/Bretania) oraz VOŁOSI (Polska) – Sala Wielka (bilet: 60 zł)
PIĄTEK, 6.06, g. 20 | FULU MIZIKI (Demokratyczna Republika Konga) − Park Adama Mickiewicza (bilet: 10 zł)
NIEDZIELA, 8.06, g. 20 | MITSUNE (Japonia/Niemcy) − Park Adama Mickiewicza (bilet: 10 zł)

Audiodeskrypcja: Marcin Głowiński

Koncert z tłumaczeniem na polski język migowy (PJM):

SOBOTA, 7.06, g. 20 | MASCARIMIRI (Włochy) − Park Adama Mickiewicza (bilet: 10 zł)

Tłumaczenie na PJM: Eunika Lech

Pokaz filmowy z audiodeskrypcją, napisami dla osób niesłyszących, tłumaczeniem na polski język migowy (PJM) oraz dostępną pętlą indukcyjną:

SOBOTA, 7.06, g. 13 | Kino Pałacowe (bilet: 10 zł) | „Tamburreddhu. Resistenza Sonora Salentina” – pokaz filmowy z audiodeskrypcją, napisami dla osób niesłyszących, tłumaczeniem na polski język migowy (PJM) oraz dostępną pętlą indukcyjną.

Po filmie spotkanie z Claudiem Cavallo Giagnottim, liderem formacji Mascarimiri. Giagnotti jest nie tylko wybitym muzykiem, ale również badaczem kultury południowych Włoch z rejonu Apulii. Spotkanie tłumaczone na polski język migowy (PJM) przez Eunikę Lech i Joannę Mitschke-Mazur.

W załączniku znajduje się dokument ze szczegółowymi informacjami, które można również znaleźć na festiwalowej stronie internetowej. A tam pełny program festiwalu, informacje praktyczne oraz informacje na temat dostępności.

https://ethnoport.pl/podstrony/138-program

https://ethnoport.pl/podstrony/124-praktyczne

https://ethnoport.pl/podstrony/1186-informacje-dla-osob-z-niepenosprawnosciami

Mam nadzieję, że będziecie z nami w CK ZAMEK!

EWELINA BANASZEK